19K
3643
煲粥
煲粥
“煲粥”一詞,在廣東話(huà)里,是“長(cháng)時(shí)間的拿著(zhù)電話(huà)筒跟別人無(wú)聊地閑談”。全名是“煲電話(huà)粥”。?“煲”,是廣東自創(chuàng )字,有兩意,一是煮食物的鍋;二是“煮”也!
“煲粥”的主要材料,本來(lái)是用米,而現今卻換上電話(huà),即變相成為沒(méi)有用米來(lái)煮吧!
沒(méi)有用米去煲的粥,廣東人稱(chēng)之為“無(wú)米粥”;沒(méi)有米的粥,就是沒(méi)有“米氣”了!
廣東人指一個(gè)人做事不負責,不中用、無(wú)聊或無(wú)謂時(shí),就叫“無(wú)米氣”或“唔湊米氣”。
拿電話(huà)講一大堆無(wú)謂無(wú)聊的廢話(huà),無(wú)終又是不會(huì )做出點(diǎn)甚么成績(jì)來(lái),便是名符其實(shí)的“煲電話(huà)粥”了!

