29.2K
6628
We are 伐木累
We are 伐木累,網(wǎng)絡(luò )用語(yǔ)中指我們是一家人。在綜藝節目《奔跑吧兄弟》中,鄧超的一句“we are伐木累(family)”,讓在場(chǎng)的“兄弟團”和導演組瞬間笑噴。
詞語(yǔ)來(lái)源
在浙江衛視一檔綜藝節目《奔跑吧兄弟第一季》2014-11-28期中(敦煌大劫難),有一個(gè)游戲環(huán)節是要跑男們在指壓板上跳大繩,大家很絕望,于是鄧超為了動(dòng)員大家,說(shuō)出了“We Are 伐木累”。
引申含義
We are伐木累,譯為we are family,指我們是一家人。
社會(huì )評價(jià)
網(wǎng)友調侃:“段子手鄧超,當過(guò)英語(yǔ)課代表,老師都哭了”。